描述
| 报佳音号 | 6856 |
|---|---|
| 外文书名 | Multiply: Disciples Making Disciples |
| 作者 | [美]弗朗西斯·陈(Francis Chan)、马克·布文(Mark Beuving) |
| 译者 | 杨基 |
| ISBN | 978-7-5188-0222-7 |
| 出版社 | 宗教文化出版社 |
| 出版年月 | 2016年7月 |
| 开本 | 32k |
| 页数 | 265页；182千字 |
《得人如鱼：回归圣经带门徒》精彩预告
《得人如鱼：回归圣经带门徒》推荐辞
许多当代教会忙于各种事工计划，不知不觉忽略了主的大使命。有些教会虽重视大使命，却将其简单等同于传福音，忘了“使万民做主的门徒”也是大使命的要义。这种忽略的后果，常常是信徒生命陷入迟滞与教会增长遭遇瓶颈。因为一个人接受福音后，很少自动成为主的门徒，往往需要教会有意识的栽培（即门徒训练）。
美国知名牧者弗朗西斯·陈的《得人如鱼：回归圣经带门徒》，正是回应这个挑战的精彩之作！此书立足圣经，力图唤醒当代教会重拾门徒训练使命，开启上帝对教会的蓝图和祝福。书中不但有振聋发聩的先知呐喊，更有实用可行的操作路径，处处显出作者的丰富见识与牧者心肠。过去一个月，我们教会正透过此书开展门徒训练，新信徒与老同工均焕发出属灵的勃勃生机。我相信，这本书也能成为各教会的合用教材，给神家和信徒带来属天的更新！
——北京圣书教会 李晶传道
《得人如鱼：回归圣经带门徒》是我这几年一直希望找到的“门徒训练”教材。这本书有几点我十分欣赏。首先，在方法论方面，这本书并不是像一般教材那样以不同主题描述门徒应具备的素质，而是有一个非常清晰的焦点，就是帮助我们“践行大使命”。其次，在内容方面，本书的内容使用了“个人习作”与“小组祷告”相结合的方式，书中对话般流畅的用词加上很多开放型的问题，有利于个人默想或集体讨论。最后，在实用性方面，作者并非仅仅邀请读者参加一个学习小组，而是激励读者加入到带门徒的行列来，亲自实践上帝给我们的带门徒的呼召。
我们教会决定用25周的时间来使用本书进行门训，而促使我们做出这一决定的最关键的因素在于书中以圣经神学架构所写成的百分之六十的内容（即本书的第三、四、五部分）。一位践行大使命的门徒必须是与耶稣有深入关系的跟随者，并且一定要在上帝的话语上扎根。
——北京圣书教会 吴岚传道
第一次阅读《得人如鱼：回归圣经带门徒》是在几年前，当时看的是英文原版。那时候刚看完陈牧师的《狂热的爱》，很受触动，很想把信仰付诸实践，而《得人如鱼：回归圣经带门徒》则给我了一个很好的开始：我们回应上帝的爱的最好方式就是遵守他的诫命，在生活中实践大使命，带领更多的人认识上帝。这本书不仅帮我走出了这下决心带门徒的一步，还给了我实际操作的途径，因为书中提供了系统的读经方法和清晰的查经线索，帮助我更有效地带领查经小组，并且激励组员们在生活中实践上帝的话语。
值得注意的是，这本书主要帮助我们通过教导圣经的方式来实践大使命（学习上帝的话语肯定是至关重要的），我们同时需要认识到圣灵所给的恩赐不仅仅是教导的恩赐，因为各个肢体是在不同的方面发挥作用的，所以就个人来说，实践大使命的方式不仅仅限于带门徒查经。然而，也正如陈牧师所说的，我们不是单打独斗的个体，我们必须在教会的环境中带门徒，各个肢体通过圣灵所赐的不同恩赐在不同方面一起发挥作用，最终一切荣耀归给上帝。
总而言之，如果你有心回应上帝对我们每个门徒发出的带门徒的邀请，这本书是一个非常好的开始。
——本书编辑 高洁姊妹
《得人如鱼：回归圣经带门徒》的特色
本书带读者回归圣经，帮助读者深入理解“门徒”的含义：做耶稣的门徒，就是做跟随耶稣的人，凡事效法耶稣，遵守耶稣的诫命。耶稣说：“学生不能高过先生；凡学成了的不过和先生一样”（路6:40）。本书帮助我们认识做耶稣门徒的关键：我们效法他，做他的工，渐渐变得像他一样。
在理解“门徒”真正含义的基础上，本书带领读者认识大使命对每个耶稣门徒的意义。“来跟从我！”耶稣说，“我要叫你们得人如得鱼一样。”（太4:19）这是一个应许——耶稣要把自己的门徒变成带领门徒的人；这也是一个命令——耶稣呼召每个门徒出去，使万民做耶稣的门徒，给他们施洗，教导他们遵守耶稣的命令（参太28:19-20）。上帝给我们这样的命令，也会供应我们的所需。本书鼓励读者踏出顺服的一步——当我们顺服上帝，参与带门徒的过程中，就会看到上帝已经为我们做出了预备，他会加给我们能力完成使命。
本书不仅激发读者带门徒的热情，也用给读者实际的装备，给愿意带门徒的读者一套操作性强的工具，帮助读者在教会的环境中带门徒。带门徒的过程离不开回归圣经、通过学习上帝的话语来认识上帝的心意。与传统的按章节查经的门徒训练材料不同，本书以深入浅出的写作风格系统讲解圣经，通观全局，从如何读经，到旧约、新约分主题讲解，目的在于帮助读者学以致用，将知识化作行动。并且书中每章都有恰到好处的问题帮助读者思考，同时配有视频讲解，让从来没有带过门徒的读者也可以拿来即用。视频链接：http://t.cn/R5BLxht
本书旨在帮助每一位读者在生命中实践带门徒的使命——归根结底，带门徒不是在做培训项目，而是生命影响生命。真正的门徒培训需要深刻的相交。本书回归圣经，让我们看到最好的带门徒的方法是耶稣带门徒的方法：耶稣当年并非每周带一次查经班，他与门徒同住，不仅言传，更是身教。本书激励读者行动起来，亲自效法耶稣，用生命影响生命的这种方式来带门徒，从而帮助读者踏出参与大使命的一步，活出信仰，带领更多的人跟随耶稣。
谁应该读《得人如鱼：回归圣经带门徒》？
平信徒、牧者、事工带领人，任何盼望更深地与主相交、为主而活的人。耶稣基督邀请所有跟随他的人都参与“带门徒”的大使命。
教会的教牧同工可以使用本书，在装备自己的同时也装备自己牧养的会众，在教会中建立门徒培训小组。
本书也适合一般平信徒使用，平信徒可以通过本书内容装备自己，在平时的生活中实践带门徒的使命，以生命影响生命。
《得人如鱼：回归圣经带门徒》内容简介
在圣经里面，“门徒”一词常常被提及。那么到底什么是门徒呢？主耶稣说：“来跟从我！我要叫你们得人如得鱼一样”。（太4:19）跟从耶稣的人，就是耶稣的门徒，而耶稣应许要装备他的门徒，要叫他们“得人如得鱼”。
回到圣经来看，“带门徒”是耶稣给每一个门徒一生的呼召，而不是一个按部就班的门徒培训课程计划，也不是一个完全推给牧师或者事工负责人的任务。本书带领每一位读者返璞归真，回归圣经源头，探寻门徒真义，并以系统学习实践圣经真理的方式，装备每一个门徒活出“带门徒”的呼召。
《得人如鱼：回归圣经带门徒》作者简介
弗朗西斯·陈（Francis Chan）是美国房角石教会（Cornerstone）的建堂牧师，他于1994年在加州西米谷市创建了该教会。在2010年五月，他离开房角石教会，亲自参与到服侍国内外贫困人口的事工之中。他还是永恒圣经学院（Eternity Bible College）的创始人，是以扶贫为宗旨的国际人道主义援助基金会——儿童饥饿基金（Children’s Hunger Fund）的董事会成员，并且也是致力于美国贫困城区教会建立的城市宣教组织——世界影响基金（World Impact）的董事会成员，著有《狂热的爱》、《被遗忘的圣灵》、《得人如鱼：回归圣经带门徒》、《你和我一辈子》（与妻子陈丽莎合著）等好书。弗朗西斯·陈是华裔，中文名为陈恩藩，他与妻子丽莎和四个孩子现住在加州。
马克·布文（Mark Beuving）是永恒圣经学院跨学科研究院的副教授。他热衷于探索圣经对人的生命中各方面的改变与影响。除本书之外，他和弗朗西斯·陈还合著了《狂热的爱》的学习指南——《活出狂热的爱》。马克·布文与妻子和女儿们现住在南加州。
《得人如鱼：回归圣经带门徒》译者简介
杨基，自由职业，资深译者。译有《得人如鱼：回归圣经带门徒》、《多元主义社会中的福音》、《尼布尔文化观再思：重访基督与文化》、《婚姻的意义》、《宗教情感》、《敬虔与圣洁生活的严肃呼召》、《加尔文论崇拜》、《忍耐到底：约伯记；知足常乐：传道书》和《心得安慰：以赛亚书；义无反顾：耶利米书；心怀敬畏：以西结书；毅然决断：但以理书》（与他人合译）等多部著作。
《得人如鱼：回归圣经带门徒》目录
序
如何使用本书
第一部分 蒙召带领门徒
- 第一章 什么是门徒？
- 第二章 耶稣命令我们带领门徒
- 第三章 带领人的心
第二部分 蒙召成为教会
- 第一章 教会生活
- 第二章 地方教会
- 第三章 普世教会
第三部分 如何查经
- 第一章 为什么要查经？
- 第二章 带着祷告和顺服的心查经
- 第三章 按照逻辑研究圣经
第四部分 理解旧约
- 第一章 创世
- 第二章 堕落
- 第三章 亚伯拉罕之约
- 第四章 出埃及和救赎
- 第五章 摩西之约
- 第六章 献祭与赎罪
- 第七章 上帝的同在
- 第八章 上帝的国度
- 第九章 被掳和应许回归
第五部分 理解新约
- 第一章 耶稣是弥赛亚
- 第二章 大使命
- 第三章 圣灵
- 第四章 初代教会
- 第五章 万国万民的福音
- 第六章 剧终
结论
接下来我们该怎么做？
《得人如鱼：回归圣经带门徒》书摘
序
自从基督教伊始，当耶稣的门徒，自然就要带耶稣的门徒。“来跟从我！”耶稣说，“我要叫你们得人如得鱼一样。”（太4:19）这是一个应许——耶稣要把自己的门徒变成带领门徒的人；这也是一个命令——耶稣呼召每个门徒出去，使万民做耶稣的门徒，给他们施洗，教导他们遵守耶稣的命令（参太28:19-20）。从一开始，上帝对每个耶稣门徒的心意，就是让他们出去带门徒，门徒又带门徒……周而复始，把福音传向万国万民。
然而，我们常常自作聪明，把基督代价高昂的命令变成一个舒舒服服的邀请：“去、施洗、教导万民”成了“来、受洗、坐这听讲”，这真是可悲。如果你问今天的基督徒什么叫带门徒，会得到一些杂乱的、模糊的说法，甚至是一脸的迷茫。虽然我们作为基督徒举办各种活动，教会也有各种资源，但我们实际上却忽视了基督的大使命。我们把传福音当作可怕的话题，把带门徒变成批量定制的培训项目，于是，教会很多人最终是袖手旁观，把带门徒这件事交给牧师、专家和宣教士，让他们代劳。
但耶稣的本意并非如此。耶稣邀请我们每个人都参与他的计划。他的本意是让一切属他的子民都去分享大爱，传播圣道，在地上的万民中加增属天的生命，让每个人都晓得他的喜乐。这也是我们被造的最终目的：传播基督的福音，从我们所住之地，直到地极，让万民以基督的恩典为乐。这个目的值得我们为之献身。它值得我们献身，因为还有亿万人不晓得上帝在基督里有极大的怜悯和威严。它值得我们献身，因为我们被造就是为了做门徒又带门徒，等到与主面对面的日子，我们就能与万民同享基督的满足，直到永永远远。
这就是本书的核心。弗朗西斯·陈（Francis Chan）和我初次见面就发现我们都有带门徒的负担，而且很有默契。虽然还有很多东西要学，但我们都想积极带领门徒，并且都渴望看见教会众肢体积极带领门徒。这本书就是我们这股热情的产品。弗朗西斯和马可给我们提供了一套简单实用、合乎圣经的工具。这本书娓娓而谈，文如其人，凡愿意为耶稣带门徒的人，都可以从中大受助益。愿此书蒙主垂怜，在全地加增基督的仁爱，使基督的生命大大兴旺，归荣耀与上帝之圣名。
——大卫·普拉特（David Platt）
