1990年凯迪克银奖绘本：会说话的蛋

　　来自美国南部的民间故事《会说话的蛋》，兼具了各位大师的精华而成，既有美国著名说书人罗伯特·D.圣·苏西娓娓道来的经典改编，也有非裔美籍的著名插画家杰瑞·平克尼精彩细腻的绘画展现，更有儿童文学博士王林老师的倾力翻译。而本书所包揽的众多奖项，也恰好说明了其魅力所在！　　借助着自己的善良、慷慨和乐于助人，妹妹布兰奇得到了女巫的帮助，一系列真诚的表现，还意外地得到了“会说话的蛋”，摆脱了厄运，过上了“好日子”，却始终没有改变原来的品质。“会说话的蛋”有着不可思议的魔力。这个故事相似于童话：有女巫，有好人坏人，有奇怪的动物，有魔力，还有童话般的圆满结局。故事似乎寄托着某个年代某些人的精神依托和美好愿望，希望能够扬善惩恶，好人终有好报！而故事中的双头牛、五颜六色的鸡、兔子朋友，还有会说话的蛋，都是孩子世界里的魔法……孩子还会由故事联想到更多美好又丰富的东西！　　本书荣获：　　美国凯迪克大奖银牌奖　　美国科瑞特·史考特·金童书奖银牌奖　　 美国图书馆协会推荐童书　　 美国《书单》杂志编辑选书　　美国《父母之选》**奖　　 入选美国书商精选书目

　　本书是我社出版的启发精选美国凯迪克大奖绘本系列之一，适合4岁以上儿童阅读。　　这是一个来自美国南部的民间故事，讲述了一个寡妇跟两个女儿的善恶故事。小女儿布兰奇善良、勤劳，却总遭到妈妈和姐姐的打骂。布兰奇离家出走，遇到了曾帮过的老妇人。布兰奇因为乐于助人和遵守承诺，又得到了老妇人的帮助和“会说话的蛋”，*后搬到城里过上了好日子，却依旧善良和慷慨……而贪婪的姐姐和妈妈想方设法也拿到了蛋，这些蛋却变成了猛兽追赶她们。

　　罗伯特·D.圣·苏西（Robert D. San Souci）　　美国著名说书人，毕业于圣玛丽大学。由他改写创作的民间故事作品包括《会说话的蛋》和《忠诚的朋友》（TheFaithfulFriend），均获得了凯迪克银牌奖。他与杰瑞·平克尼合作的作品还有获得美国《纽约时报》年度*绘本奖的《雇佣之手》（TheHired Hand）等。现住在加利福尼亚州的旧金山。　杰瑞·平克尼（Jerry Pinkney）　非裔美籍的著名插画家。1939年出生于费城，4岁开始画画，毕业于费城艺术学院，从1964年起专攻于儿童读物的插图，至今已画了超过100本书，还成功举办了超过30次的个人作品回顾展。他*的作品是Dial出版社的《三只小猫》（ThreeLittle Kittens）。现为多所大学的艺术教授，住在纽约州。

　《会说话的蛋》借助魔幻电影般巨细无遗的画面，绘声绘色的文字娓娓道来，让读者不知不觉之间融入情节，进入一个亦真亦幻的故事时空。当小读者仔细观察画面，其中的生活细节如现实场景一般逼真细腻时，故事却在文字中营造出另一番奇异非凡的幻想，图与文的两相映衬似乎在潜意识中暗示读者：这一切都是真的。——庄维嘉 北京航空航天大学新媒体艺术与设计学院讲师　习惯以水彩作画的杰瑞，为了传神表现这些民间故事的情境与角色的面容、表情和肢体语言，也为了使画面具有丰富的信息，在作画之前他都会进行大量的研究工作，这也是他认为*重要的事，因为他说：“了解越多，创意越足”。这些我们看不见的“研究”其实都隐藏在画面之中。——童桐 图画书编辑