古代智慧与逻辑丛书:冰蜡烛

“智慧的开端,是求取智慧,要用你所得的一切换取哲理。”(箴言4:7,新译本)
本书整理了古代和中世纪在犹太民间流传的智慧小故事,包括哲学、人生思考、人际交往等多个方面。
每一篇的翻译都是从希伯来语直接翻译成中文,保留了原文中的独特味道,避免了从英文过渡翻译导致的精华流失。
这些故事能够流传至今,有其独到之处,是智者拉比教导和启迪学生的智慧结晶。对现代思维观念有不断挑战其盲点的作用。
故事内容精炼,故事后面附注某一角度的“智慧领悟”,仅属抛砖引玉,编者希望读者可以受其启发自我思考、彼此分享,获得更多的人生财富。

SKU: 5573 分类: ,

描述

报佳音号 5573
作者 筠芝 译著;小暮 编著
ISBN 978-7-5092-1594-4
出版社 中国市场出版社
出版年月 2018.7
开本 32k
页数 127

温馨提醒

这套书里的故事能够启迪人的思考,引导人思想死后的世界、真理的存在、光明与黑暗等话题,我们相信这些故事能在一定程度地起到福音预工的作用。但需要提醒读者的是,书中的故事是来自于犹太典籍或拉比们的逸事及教导,并非来自于圣经,其中也没有论及得救的唯一途径——耶稣基督,所以要单靠它们传完整的福音是不够的。请知悉。

“古代智慧与逻辑丛书”编辑部的故事

本来预备出版这套书的时候,想定书名为《餐前故事(上)》和《餐前故事(下)》,因为在传统犹太家庭中有一个习惯,就是在每晚晚餐开始前由家庭中的一名成员分享一则小故事,让家人一起思考、解读、感悟、彼此交流。

当编者将这些挑选出来的犹太民间小故事交至出版社时,意外的是,多位老师竟觉这些故事的内容丰富性和背后智慧的深邃,要求将这套书扩充为7本(编者也很奇怪他们怎知“7”对我们的意义),编者由此不得不将其中七个小故事的名称作为每本书的书名,因此有了《冰蜡烛》、《火鸡王子》、《高贵的人与骗子》、《粉碎的宝石》和后续即将出版的《雪中的酒桶》、《五十道门》及《一封藏了十六年的信》。

编者盼望,我们的家人或者小组弟兄姐妹也能围坐在一起,分享,交通,彼此认知,了解对方性格,交流彼此的价值观和信仰认识。那,可能这套书中的小故事就是一个契机,简短而深刻。

犹太传统中喜爱用故事传递智慧。在福音书中,耶稣教导门徒也多用故事和比喻来揭示天国的真理。本丛书的每篇故事都是从希伯来语直接翻译成中文,保留了原文中的独特味道,避免了从英文过渡翻译导致的精华流失。

我们也盼望,这套丛书中的每个小故事能成为大人和小孩之间智慧传承的桥梁,成为弟兄姐妹之间彼此敞开的契机。

(转自出版方微信公众号“肥甘Fatness”)

《古代智慧与逻辑丛书:冰蜡烛》目录

  • 01 两种学习圣经的方式
  • 02 真理之道
  • 03 阻力
  • 04 信仰的口袋
  • 05 有缝的水桶
  • 06 钻石与岩石
  • 07 拉比之子
  • 08 不准点的晚餐
  • 09 少数人的观点
  • 10 面包不会流血
  • 11 婚礼上的乞讨者
  • 12 品画
  • 13 受邀入内
  • 14 玩笑者的安息日
  • 15 宫殿
  • 16 两个面包圈
  • 17 载歌载舞的犹太人
  • 18 智者的忏悔
  • 19 拯救孤儿
  • 20 喝水的马儿
  • 21 爬杆
  • 22 一整磅的蜡烛
  • 23 接受道歉
  • 24 不是什么新鲜事
  • 25 我知道你内心的秘密
  • 26 一缕鼻烟
  • 27 河岸的酒桶
  • 28 普珥节的秘密
  • 29 烛光
  • 30 孤儿
  • 31 不见面的慈善家
  • 32 清晨的祷告与穿坏了的鞋
  • 33 神圣的祷告与喧闹的家常
  • 34 冰蜡烛
  • 35 军队的铁锅

《古代智慧与逻辑丛书:冰蜡烛》书摘

18 智者的忏悔

一千多年前,在巴比伦时代的犹太人中有一位诲人不倦的领袖,他弟子数百,各个都求知若渴。智者的一言一行,哪怕甚微,弟子都从中汲取精华,如读圣卷。

寒冬之晨,他的两个弟子于山间漫步,忽然听闻山的另一边似有声音传来。他们走向山头探个究竟,惊讶地发现他们的老师正在雪地中祈祷啜泣,向上帝求宽恕。弟子们见此情景不解,圣人如此,忏悔为何?难道是老师犯了什么深重的罪过?他们虽纳闷,但迅速地下山离去。当日渐晚的时候,他们无法抑制心中的疑问,终于把早晨看到的情景,以及心中的困惑告诉给老师。

智者答:“我每天都这么忏悔,每天都向上帝祈求原谅我的不足,原谅我对上帝的服侍不周。”“您的不周?”弟子们非常惊异地问道,“您能有什么不足不周之处呢?”智者答:“我来告诉你们一个故事吧,这是发生在我自己身上的事情。”

“曾经有一段时间,我感到我所得到的一切名誉和目光干扰了我对上帝的服役。一个人应当怀有绝对的愉悦之心去服侍上帝,但一个人如果没有绝对的虚怀若谷,就不可能达到绝对的愉悦之心。所以我决定花几个月的时间,住到一个没有人认识我的地方。我穿上最质朴的衣物,踏上了自我放逐之路。我在不同的小镇间辗转行走着。一天晚上,我下榻于一间由一位年长的犹太人经营的小旅店里。这旅店主心地良善,品质纯朴,我们聊了一会儿后,我就去屋里睡觉了。第二天清晨,我做完祷告,与他道别,便离开上路了。但我有所不知,我的一些学生们正在四处找我,在我离开那家旅店不久后,他们就找到了那旅店。他们问那位年长的主人有没有见过我,对长者说有理由相信我在那里住过。长者很是困惑:‘智者怎么可能在我的破旅店里面下榻呢!不可能,你们一定是弄错了,智者不可能在我这儿住过!’但当我的学生们向他描述了我的外貌特征,并向他解释了我的自我放逐和装扮之后,那年长的旅店主人呼喊到:‘天哪!你说的没错!天哪!智者确实是在我这儿住过!啊!天哪!’说罢他转身奔出旅店,跃上马车,朝我离去的方向飞速地追来。不多时后,他追上了我,一跃下了马车,倒在我脚边哭喊道:‘请您原谅我,请您原谅我!我不知道那是您!’我让他快快起来,拍去他身上的尘土,对他说:‘我亲爱的朋友,你招待我非常周到,你热情好客,善良质朴。为什么你要道歉呢?你没有需要道歉的理由。’‘不,不,’他答道,‘如果我知道那是您的话,我会用完全不同的方式去服侍您!’

“他说完这句话的瞬间,我也顿悟,他教会了我极为重要的一课,教会我怎么去服役于上帝,我意识到这段放逐的目的已经达到。我向他致谢,给了他祝福,便改道回家。自那天起,每天夜里我临睡祷告时,都在心里默默回忆当天我对上帝的服役。我不时地想起那旅馆的长者,我对自己默念:‘啊!如果今晨我对上帝的认识能多一点点,能如现在我对上帝的认识一样,那我会以完全不同的方式去服役于上帝!’这也是为什么我今天早晨在忏悔和祈求原谅的原因。”

智慧领悟

反省的智慧——我们都清楚一个人如果能常常反省自己,寻求改变,就能不断提高,突破自己的局限。问题在于,我们常常只能隐约地感受到自己身上存在一些问题,却无法找到根本的原因。故事中的这位智者,即使他的智慧已经达到人人仰慕的程度,依然有着自己无法跨越的障碍。最终他是如何发现出路的呢?从别人身上。因为我们看自己的时候,由于惯性或者角度的关系,总难免带着一丝盲目,对昭然若揭的事视而不见。但同样的事放在别人身上,我们却可能一眼就指出问题的症结并恍然大悟。当然,从别人对应到自己,意识到自己可以改变的地方,这依然很不容易,需要敏锐的洞察力和谦卑的态度。如果我们常常怀有一颗反省自我的心,又善于从别人的教训中总结出自己的蜕变之路,那就是最大的智慧了。